Ali moram da istaknem da je ono što mrziš što Karmela radi za A.J.-a štiti ga od svog oca, je upravo ono što si ti èesto želeo da je tvoja majka radila za tebe.
Ale musím vám vytknout, že nesnášíte na Carmele jak ochraňuje AJe... před jeho otcem. Je to velká věc, kterou jste si často přál od svojí matky.
Ne moraš da me mrziš, samo zato što mrziš njega.
Nemusíte mě nenávidět proto, že nenávidíte jeho.
I neæu biti uznemiravana takoðe jer, ako postoji nešto što mrziš, to je scena.
A také mě nikdo nebude rušit, protože jestli existuje věc, kterou opravdu nesnášíš, pak je to scéna.
Nevolja je u tome, doco, što mrziš da priznaš da nisi u pravu.
Potíž je, doktore, že neumíš přiznat chybu.
Zašto ne kažeš da je to zato što mrziš ovu kuæu?
Proč neřekneš, že je to proto, že nenávidíš tenhle dům?
Ono što mrziš je partnerstvo s idiotom kao što je Harlan.
Nesnášíš to, že tvým partnerem je blbec jako je Harlan.
... kao što mrziš modernizaciju ali ti si veoma avangardni modernista vidi se to u tvojim rukopisima
, protože pohrdáte současností. Ale... přitom jste sám v čele toho čemu se říká současnost. Píšete o ní.
Nemoj me jebenisati zato što mrziš svoj posao.
Nebouchejte mě do koulí jen proto, že nesnášíte svou práci.
Boomer, ti dolaziš ovde zato što mrziš taj grad?
Boomere, chceš sem přijet, protože to tam nesnášíš,
A šta ti radiš... osim što mrziš uspešne poslovne ljude? Samo me zanima.
Co jinak děláš se svým životem, krom toho... že z duše nenávidíš úspěšné obchodníky?
Bilo kojeg pokvarenjaka što mrziš, ali se ne usuðuješ ubiti.
Jakýkoliv hajzl, kterého nenávidíš. Ale nemůžeš si dovolit ho zabít.
U redu je što mrziš taj posao.
Je to v pořádku, že nesnášíš svou práci.
Mislim koliko dugo æeš mene kriviti zbog toga što mrziš svoj život?
Jak dlouho budeš vinit mě, že nenávidíš svůj život?
Jer može se desiti da ti ono što mrziš èini dobro.
Může se stát, že cítíte odpor k věcem, které jsou pro vás dobré,
Tata kaže da je to zato što mrziš što si Irac.
Táta říká, že to je proto, že nenávidíš, že jsi Ir.
Od svega što mrziš i prezireš.
Od všeho, co se ti hnusí, co nenávidíš.
Svjesno ili ne, mislim da kada ti pogledaš Reeda Rockwella vidiš sve što mrziš u vezi Nathan...
Vědomě nebo ne, řekla bych, že se díváš na Reeda Rockwella a vidíš všechno, co nesnášíš na Nathanovi...
Zato što mrziš moju mamu jednako kao i ja.
Protože právě teď nesnášíš mou mámu stejně jako já.
Džulijet, nikad nisam želele da te povredim, ili da rasturim vašu porodicu, i ako ti to što mrziš mene pomaže da se nosiš sa tim, samo napred.
Juliet, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani rozeštvat tvou rodinu, a pokud ti nenávist ke mně pomůže vyrovnat se s tím, do toho.
SAŽALJEVAM TE, ZATO ŠTO ZNAM DA ME NE MOŽEŠ TRENUTNO VIŠE MRZETI NEGO ŠTO MRZIŠ SAM SEBE.
Vlastně je mi tě trochu líto, protože to, kde zrovna v životě jsi, znám a vím, že mě nebudeš nesnášet, víc než nesnášíš sebe.
Dobro, neka ti bude, reci, što mrziš kod ovog mjesta?
Do toho. Ať to slyší. Co tady nejvíc nesnášíš?
To je ono što mrziš najviše u životu.
Jde o tom, co nenávidíte nejvíc na světě.
I onda æeš postati sve ono što mrziš.
A pak se staneš tím, co nenávidíš.
Zato što mrziš što ležem kasno i držim te budnom dok radim.
Nesnášíš, že jsem dlouho vzhůru a ruším tě prací.
Uzeo si sve što mrziš i stavio na jedno mjesto.
Vzal jste všechno, co jsem nenáviděl a dal to do jednoho místa.
Drago mi je što se bolje oseæaš zato što mrziš Vejda, ali to ne znaèi da su svi žabe.
A já jsem hrozně ráda, že se kvůli nenávisti kWadeovi cítíš líp, ale to neznamená, že jsou žabáci všichni.
Radiš ovo zato što me voliš, ili zato što mrziš oca?
Děláš to proto, že mě miluješ, nebo proto, že nenávidíš svého otce?
Izvini što mrziš to što se ja razumem u biznis.
Tak promiň, že nesneseš fakt, že vím, jak se pohybovat v byznysu.
Voli me više nego što mrziš njega.
Miluj mě víc, než jeho nenávidíš.
Zato što mrziš osobu koja je bokirala ovo seæanje.
Protože nenávidíš osobu, která tuhle myšlenku zablokovala.
Jer se više želiš baviti glazbom nego što mrziš te ostale stvari.
Protože chceš tohle silněji, než nesnášíš všechny ty ostatní věci.
Cugnut ceš pivo i reci mi nešto što mrziš na meni.
Dáš si pivo na ex a řekneš mi něco, co na mě nesnášíš.
Želim da odluèiš da li me voliš više nego što mrziš ono što sam uèinila.
Chci, aby ses rozhodl, jestli mě miluješ víc, než ti vadí to, co jsem udělala.
Želim da odluèiš da li me voliš više nego što mrziš ono što sam uèinila, a ako me voliš, onda želim da se vratiš kuæi.
Chci, aby ses rozhodl, jestli mě miluješ víc, než ti vadí to, co jsem udělala. A jestli ano, chci, aby ses vrátil domů.
Nije ni èudo što mrziš ovo što radim.
Není divu, že nesnášíte to co dělám.
SVAKI DAN, MORAŠ IZABRATI IZMEÐU NEÈEG UŽASNOG ŠTO MRZIŠ I NEÈEG STRAŠNOG ŠTO MRZIŠ.
Každý den se musíš rozhodovat mezi něčím hrozným, co nenávidíš, a něčím strašným, co nenávidíš.
Oni koriste ono što mrziš kod sebe da bi upravljali tobom.
Vezme všechno, co na sobě nesnášíš, a použije to, aby tě ovládal.
Nisam ja kriv što mrziš svoj život.
Není moje chyba, že nesnášíš svůj život.
No ovo imaš što mrziš na dela Nikolinaca, na koja i ja mrzim.
Ale toto dobré do sebe máš, že nenávidíš skutků Mikulášenské roty, kterýchž i já nenávidím.
3.2608308792114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?